Overview
Giulia asks her collaborators to solve the case concerning her father: Paolo and Luca identify a suspect. While Mauro and Roberto deal with their mutual problems regarding their private lives, a homeless man is found murdered in a park and the two agents immediately begin their search for the culprit. Unexpected news reaches the Decimo Tuscolano. In fact, while Roberto, happy about some sentimental news, receives the official transfer letter, Mauro discovers that a friend of his, an aspiring boxer, is in a coma in the hospital after being violently beaten. The agents understand that the victim is involved in a clandestine betting ring and Paolo, who has years of kickboxing training behind him, offers to go, as an infiltrator, to the gym frequented by the beaten boy.
-
4 - 1The hostage / No way out September 21, 2003 -
4 - 2The negotiation / The robbery September 23, 2003 -
4 - 3Fear on the road / The doubt September 30, 2003 -
4 - 4Killing madness / Kickboxing October 07, 2003 -
4 - 5Criminal law / Race against time October 14, 2003 -
4 - 6Fear at kindergarten / Killer waters October 21, 2003 -
4 - 7Full speed ahead / No mercy October 28, 2003 -
4 - 8Missing / Bachelor party November 04, 2003 -
4 - 9The last farewell / Chatline November 11, 2003 -
4 - 10Under fire/The accounts of the past November 18, 2003 -
4 - 11Two of us / Hallelujah November 25, 2003 -
4 - 12Race against time / Face to face November 30, 2003 -
4 - 13Under blackmail / The last challenge December 02, 2003 -
4 - 14Nessuna pietà October 28, 2003 -
4 - 15Scomparso November 04, 2003 -
4 - 16Addio al celibato November 04, 2003 -
4 - 17L'ultimo saluto November 11, 2003 -
4 - 18Chatline November 11, 2003 -
4 - 19Sotto tiro November 18, 2003 -
4 - 20I conti del passato November 18, 2003 -
4 - 21Due di noi November 25, 2003 -
4 - 22Alleluia November 25, 2003 -
4 - 23Lotta contro il tempo November 30, 2003 -
4 - 24Faccia a faccia November 30, 2003 -
4 - 25Sotto ricatto December 02, 2003 -
4 - 26L'ultima sfida December 02, 2003