
Overview
The mechanic Lorenzi gives two criminals the codes of the anti-theft devices he installs on cars on behalf of a dealership: he needs money to treat his wife who has a serious heart condition. A stolen car hits a girl in front of a homeless man. The rush to the hospital turns out to be useless, but Elisa, who is registered as a donor, can save another life. With her parents' consent, her heart is removed and fate has it that it is Lorenzi's wife, who has been waiting for years for a new heart, who is urgently summoned by the hospital for the transplant. Scalise, with Manrico and Luca, investigates what is now a manslaughter. The search for the car leads to a dealership that is the same one where Lorenzi works. Joined at the hospital by Scalise while they are operating on his wife, the mechanic confesses that it was he who gave her the codes of the stolen car that hit the girl.
-
2 - 1La vendetta September 25, 2001
-
2 - 2L'incarico September 25, 2001
-
2 - 3Fino all'ultimo respiro October 02, 2001
-
2 - 4Innocenza violata October 02, 2001
-
2 - 5Uno strano sequestro October 09, 2001
-
2 - 6Sotto tiro October 09, 2001
-
2 - 7Ore disperate October 16, 2001
-
2 - 8Colpevole o innocente October 16, 2001
-
2 - 9Tradimenti October 23, 2001
-
2 - 10Segni particolari di un delitto October 23, 2001
-
2 - 11Il prezzo del successo October 30, 2001
-
2 - 12Il sequestro October 30, 2001
-
2 - 13Chinatown (prima parte) November 06, 2001
-
2 - 14Chinatown (seconda parte) November 06, 2001
-
2 - 15Istantanea di un delitto November 13, 2001
-
2 - 16Matrimoni November 13, 2001
-
2 - 17Faccia a faccia November 20, 2001
-
2 - 18Resa dei conti November 20, 2001
-
2 - 19Pablo il gitano (prima parte) November 27, 2001
-
2 - 20Pablo il gitano (seconda parte) November 27, 2001
-
2 - 21L'altro December 04, 2001
-
2 - 22Colpo di scena December 04, 2001
-
2 - 23L'ultimo duello (prima parte) December 09, 2001
-
2 - 24L'ultimo duello (seconda parte) December 09, 2001